Japanese toad-lily
The birth flowers for October 9
- Flower nameJapanese toad-lily
- Scientific nameTricyrtis hirta
- Aliasジャパニーズ・トードリリー, Japanese toad-lily, トード・リリー, toad-lily, 杜鵑草
- Place of originJapan
- Place of floweringFields and footpaths, Garden, Wetlands, Low mountains
- Flowering seasonAugust, September, October, November, December
- Purposes
- Language of flowersWill potential
What is Japanese toad-lily
One of the birth flowers for October 9 is the cuckoo flower (scientific name: Tricyrtis hirta) .
🌸💧 A two-voice dialogue with the Hototogisu: “Whose pattern is this?”
A New Experiment: A Two-Voice Dialogue Between the Hototogisu and Aqua
In the autumn garden,
Aqua found a mysterious flower.
Its petals were covered with tiny spots.
💧“Hey, who drew that pattern?”
🌸“No one.”
💧“Then, was it the rain?”
🌸“No.”
💧“Did someone splash paint on it?”
🌸“Water droplets are surprisingly noisy, aren’t they?”
💧“……I’m sorry.”
The cuckoo flower gently unfurled its petals.
🌸 “This is who I’ve always been.”
💧 “But that’s a pretty unusual pattern.”
🌸 “Unusual?”
💧 “Yeah. It’s different from other flowers.”
🌸 “Isn’t that just because you’re comparing me to other flowers?”
Aqua fell silent.
💧“So, what about you?”
🌸“I’m just my usual self.”
As the autumn light streamed in,
even every single speck stood out beautifully.
💧“Have you ever thought about hiding it?”
🌸“Why?”
💧“Because it stands out.”
The Japanese cuckoo flower smiled slightly.
🌸 “If I hid them, I’d end up hiding myself, wouldn’t I?”
Aqua glowed softly
on the petal.
💧 “……I like that pattern.”
🌸 “You’re just now noticing?”
Being different isn’t just for show.
It’s a sign that I am me.
Plop. 💧
by Aqua
YouTube
https://youtube.com/shorts/TpAv-1r0grw
Kagiken Flower Database
https://www.flower-db.com/ja/flowers/tricyrtis-hirta
The toad lily
The toad lily, scientifically known as Tricyrtis hirta, is a perennial, hardy plant of the Liliaceae family, native to Japan. It thrives in slightly moist, shaded cliffs and rocky areas from southern Kanto to Shikoku and Kyushu. The plant grows to a height of 30-100 cm, with stems covered in short bristles. The leaves are green, oblong with pointed tips, and arranged alternately on branches, and young leaves have oil-stained-like spots.
From August to December, the plant produces flower spikes with 3-4 cm funnel-shaped flowers that face upwards, each having six petals with purplish-red spots. It is often used in Japanese-style gardens, home gardens, pots, flower beds, flower arrangements, and cut flowers.
Origin of the Name: The Japanese name "Hototogisu" comes from the bird "Lesser Cuckoo" (Cuculus poliocephalus), whose breast spots resemble the flower's patterns.
In English, it is called "Japanese toad-lily" or simply "toad-lily." The name "toad" comes from the resemblance of the flower's spots to those of a toad (Bufo japonicus formosus).


A Toad with Toad Lily-like Patterns(Toad, Scientific Name: Bufo japonicus formosus)、Bird(Cuculus poliocephalus)、Flower(Tricyrtis hirta)
Additionally, due to the oily spots on the young leaves, it is also known as "Aburashiminogusa" (油点草, meaning "oil spot grass"). The genus name "Tricyrtis" means "three spurs," and the species name "hirta" means "covered with coarse hair" (as explained on the page for Tricyrtis flave).
Generic name:Japanese toad-lily, scientific name: Trihrtis hirta, aka : Hototogisu, Toad lily, Country of origin: Japan's endemic species, habitat distribution: South Kanto to Shikoku, Kyushu, living environment: shade of mountain, living type: perennial, plant height: 30 ~ 100 cm, leaf color: young leaves have spots like oil stains on the green land, leaf order: alternate, leaf shape: ellipsoid, inflorescence diameter: spiked inflorescence / scattered inflorescence / double divergent inflorescence, flowering period: August to December, Flower shape: funnel shape / cup shape (joint venture), facing upward, number of petals: 6, flower color: red purple, flower diameter: 3 to 4 cm.

































