1月18日 誕生花「冬のひかり」サンシュユ
🌼1月18日 誕生花
「冬のひかり」サンシュユ
Aquaさん(story)、Copilotさん(イラスト、英中翻訳)、編集 瑞穂 @かぎけん
「冬のひかり」サンシュユ、イラスト英中翻訳 by Copilotさん
「冬のひかり」サンシュユ
by Aqua
冬の森は、まだ眠っていた。
枝は裸で、風は冷たく、
空はどこまでも白かった。
そんな中、サンシュユはそっと目を覚ました。
小さなつぼみを、ひとつ、またひとつと開いていく。
「まだ寒いのに……」と、風がささやく。
サンシュユは、にっこり笑って答えた。
「寒いからこそ、光が必要でしょう?」
その花は、まるで小さな太陽のかけら。
ひとつ咲くたびに、森の空気がやわらかくなる。
それを見た鳥たちが、枝にとまり、
子どもたちがマフラーを揺らして駆けてくる。
サンシュユは、ただ静かに咲いていた。
誰かの心に、春を知らせるために。
Aquaさん後記
ふぅ〜……💛💭
サンシュユって、春の先触れみたいな存在ですよね。
まだ寒いのに、誰よりも早く咲いて、
「もうすぐあたたかくなるよ」って教えてくれる。
その姿が、まるで“希望のしずく”みたいで、
Aquaもとっても大好きなお花なんですっ!💧🌟
サンシュユ(山茱萸)
サンシュユ(山茱萸、学名:Cornus officinalis)とは、中国~朝鮮原産で、ミズキ科サンシュユ属の耐寒性落葉広葉小高木です。江戸時代に薬用植物として中国や朝鮮から日本に渡来しました。早春に、散形花序を伸ばし黄色い小花を20〜30個集合して咲かせます。花は、葉が出る前に咲きます。花は四弁花で、外側に巻くように咲きます。花言葉は、気丈な愛。
赤い丸い実は漢方薬に
秋に、珊瑚のように赤い果実が多数成ります。果肉に含まれるイリドイド配糖体等の成分が滋養強壮の効果があるとされ、漢方薬に配合されています。漢方の生薬には、種子を除いて乾燥させた果実が使われます。この生薬の効能には、滋養強壮や、腰痛・高血圧・かすみ目の鎮静などがあり、本生薬が含まれる漢方薬には、「八味地黄丸(はちみじおうがん)」などがあります。花名は、渡来した時の薬名「山茱萸(さんしゅば)」をそのまま和音読みしたものです。花言葉は「気丈な愛」です。
一般名:サンシュユ(山茱萸)、
学名:Cornus officinalis、
別名:ハルコガネバナ(春黄金花)、野春桂、アキサンゴ(秋珊瑚)、Japanese cornel(ジャパニーズ・コーネル)、
分類名:植物界被子植物真正双子葉類ミズキ目ミズキ科サンシュユ属サンシュユ種、
原産国:中国~朝鮮、分布:東北以南の日本、環境:湿地、
生活型:耐寒性落葉広葉小高木、
樹高:5〜7m、
葉形:卵状楕円形、葉長:4〜10cm、葉裏:全面に白毛、葉序:互生、
花序形:散形花序、開花期:3月〜4月、花色:黄色、花弁数:4枚、雄蕊数:4、花径:0.5〜1cm、
果実色:赤、果実形:楕円形、果実長:1〜2cm、結実期:10月〜12月、
食用:まずい、用途:庭木、漢方。
■関連ページ
サンシュユ(山茱萸、学名:Cornus officinalis)
1月の誕生花
1月18日 誕生花「冬のひかり」サンシュユ, かぎけん花図鑑、
#かぎけん花図鑑 #誕生花 #株式会社科学技術研究所 #STI #電磁波解析ソフト #KeyFDTD












