切ない😢万葉集草木76.黒松

クロマツ（黒松、学名：Pinus thunbergii）は日本原産で、マツ科マツ属の常緑高木針葉樹です。樹皮が灰黒色で新芽が白っぽく幹が力強いです。硬い葉や枝葉が力強く広がるためオマツ（雄松）とも呼ばれます。クロマツは万葉集にも「マツ」という名前で出てきます。


万葉集と黒松


万葉集 巻2 141番歌


題詞：有間皇子自傷結松枝歌
作者：有間皇子
登場する植物：黒松（クロマツ）

有間皇子は中大兄皇子（後の天智天皇）にとって目の上のたんこぶだったため呼び出された道中にある浜の黒松で詠んだ歌。


原文


磐白乃 濱松之枝乎 引結 真幸有者 亦還見武


読


磐白乃（の） 濱（浜）松之（が）枝乎（を） 引（き）結（び）　真（ま）幸く有者（あらば）　亦（また）還（帰り）見武（む）
↓
磐白の　浜松が枝を 引き結び　ま幸くあらば　また帰り見む


訳


磐白（いはしろ）の　浜の松が枝を　引き結び　無事であれば　また帰りに見るだろう。

注記：磐白：和歌山県みなべ町

詳しくはこちらへ　...　以下本文に続く


■関連ページ
切ない😢万葉集草木76.黒松 かぎけん花図鑑 花日記2023年3月4日
特集 万葉集でよまれた草木

  • Japanese black pine
    Location: Yokohama, Hakkeijima Sea Paradise
  • Japanese black pine
    Location: Yokohama, Hakkeijima Sea Paradise
  • Japanese black pine
    Location: Yokohama, Hakkeijima Sea Paradise
  • Japanese black pine
    Location: Yokohama, Hakkeijima Sea Paradise
  • Japanese black pine
  • Japanese black pine
  • Japanese black pine
  • Japanese black pine
  • Japanese black pine
  • Japanese black pine

Other Articles

6月7日の誕生花、クチナシ（梔子）

6月7日の誕生花、クチナシ（梔子）

6月7日の誕生花、クチナシ 花言葉は「喜びを運ぶ」、「とても幸せです」 クチナシ（梔子、学名：Gardenia jasminoides）とは、東アジア原産で、アカネ科の常緑低木です。 別名で、ガーデニア（Gardenia）、ヤエクチナシ（八重梔子）、センプク、サンシシ（山梔子）、ケープジャスミン（Cape jasmine）、Common gardenia と呼ばれます。 樹高は、100〜150
10月12日の誕生花　ガーベラ

10月12日の誕生花　ガーベラ

10月12日の誕生花は。ガーベラです。 ガーベラ（Gerbera、学名：Gerbera Hybrids）は、南アフリカ原産で、キク科ガーベラ属の半耐寒性多年草です。花言葉は「希望 」です。 誕生花10月12日　https://www.flower-db.com/ja/blog/2019-10-12/654
10月に咲いている緑色の花

10月に咲いている緑色の花

10月に咲いている緑色の花　かぎけん花図鑑花日記2022年10月9日 10月に開花している緑色の花を以下に示します。薄緑色や黄緑色が多いです。 ヒモケイトウ（紐鶏頭、学名：Amaranthus caudatus）、 アワ（粟、学名：Setaria italica）、 アキノエノコログサ（秋の犬ころ草、秋の狗尾草、学名：Setaria viridis）、 プテロスティリス ナナ（学名：Pteros
世界の国花 パラオ共和国 Palau かぎけん花図鑑

世界の国花 パラオ共和国 Palau かぎけん花図鑑

世界の国花 パラオ共和国 Palau かぎけん花図鑑　花日記2022年11月21日 国名：パラオ共和国（日本語）、Palau（English）、帕劳共和国（中国語）、PW（2文字コード） パラオの国花はビッキア・パラウエンシス ビッキア・パラウエンシス（Bikkia palauensis）はミクロネシア西部、パラオの固有種でアカネ科クチナシモドキ属（ビッキア属）の低木です。Rur(ルー)、
かぎけん花図鑑 9月30日の誕生花　シュウメイギク

かぎけん花図鑑 9月30日の誕生花　シュウメイギク

かぎけん花図鑑 9月30日の誕生花は、シュウメイギクです。 シュウメイギク シュウメイギク（秋明菊、学名：Anemone japonica）は、中国原産で、キンポウゲ科イチリンソウ属の耐寒性多年草です。 葉が根元に集中しており、花の周りには比較的小さな葉だけがつくだけなので邪魔にならず、草姿がすっきりしています。秋に、細長い茎先に菊花に似た、白または、桃色、淡紅紫色の花のような萼片をつけま
花ら 07.温躑躅じゃないよ　雄躑躅

花ら 07.温躑躅じゃないよ　雄躑躅

今日の「花日記」は【NHK朝ドラらんまん】に出て来る魅力的な植物です。 オンツツジ（雄躑躅、学名：Rhododendron weyrichii）は,日本原産でツツジ科ツツジ属の落葉低・小高木です。 近畿以南、四国、九州の岩場や林縁に自生します。葉の展開前か展開時に枝先に橙色の花が1～3個束生して咲きます。 花冠は漏斗状で5深裂し裂片は楕円形で各裂片の上側に濃紅色の斑点があります。 詳しく