雪中での野宿は嫌だなぁ！万葉集草木シリーズ46.ススキ

ススキ（薄、学名：Miscanthus sinensis）は、日本、中国などの東アジア原産でイネ科ススキ属の耐寒性多年草です。日本全国の山野に自生します。


万葉集第17巻4016番歌


万葉集でも「すすき」という名で詠まれています。下は雪の中でススキを詠んだ歌です。

作者：不詳､題詞:高市連黒人歌一首(たけちのむらじくろひと)

原文
賣比能野能 須々吉於之奈倍 布流由伎尓 夜度加流家敷之 可奈之久於毛倍遊

よみ
賣比(めひ)能（の）野能（の） 須々吉（すすき）吉於（押し）奈倍（なべ）　布流（降る）由伎（雪)尓（に）　夜度（宿)加流（借る）家敷（今日)之（し）　可奈之久（悲しく）於毛倍遊（思ほゆ）
↓
婦負(めひ)の野の すすき押しなべ　降る雪に　宿借る今日し　悲しく思ほゆ

意味
婦負(めひ)の野の　ススキを押さえて　降る雪に 宿を借りる（野宿する）今日は　悲しく思われます。

詳しくはこちらへ　...　以下本文に続く


■関連ページ


雪中での野宿は嫌だなぁ！万葉集草木シリーズ46.ススキ　かぎけん花図鑑 花日記2023年2月2日
特集 万葉集でよまれた草木

  • Miscanthus sinensis
    Location: Shinjuku Gyoen National Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Greenhouse of Shinjuku Gyoen National Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Shinjuku Gyoen National Garden
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
    Location: Kiba Park
  • Miscanthus sinensis
    Location: Nara
  • Miscanthus sinensis
    Location: Hakobe Botanical Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Photo by Aki Fujita
  • Miscanthus sinensis
    Location: Lake Okutama
  • Miscanthus sinensis
    Location: Hakobe Botanical Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Tottori pref.
  • Miscanthus sinensis
    Location: Illust:Yuki @Kagiken (Science&Technology Inst.co.,Tokyo )
  • Miscanthus sinensis
    Location: Hakobe Botanical Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Hakobe Botanical Garden
  • Miscanthus sinensis
    Location: Illust:Yuki @Kagiken (Science&Technology Inst.co.,Tokyo )
  • Miscanthus sinensis
    Location: NONOHANA NO SATO
  • Miscanthus sinensis
    Location: NONOHANA NO SATO
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis
  • Miscanthus sinensis

Other Articles

キクニガナ 若芽は野菜に

キクニガナ 若芽は野菜に

キクニガナ（菊苦菜、学名：Cichorium intybus）とは、地中海沿岸原産で、キク科キクニガナ属の耐寒性多年草の帰化植物です。英名では、チコリ（Cichori）、孵卵後ではアンティーブ（Intybus）と呼ばれます。道端に逸出しています。草丈は30〜100cmです。 葉は、倒卵形～倒披針形で葉縁に歯牙があります。 7月〜10月の朝から晩までの一日花で、穂状～円錐花序を伸ばし花径2～4cm
あなた、今夜来てね❤万葉集草木64.イヌマキ

あなた、今夜来てね❤万葉集草木64.イヌマキ

イヌマキ（犬槇、学名：Podocarpus macrophyllu）は、日本と中国原産で、マキ科イヌマキ属の耐陰性・常緑針葉高木です。風に強いので、防風林や屋敷林・防風用生垣に、材は建築材に使われます。 万葉名は「マキ」で、万葉集でも詠われています。 万葉集　第8巻 1659番歌 作者：他田廣津娘子、題詞：他田廣津娘子歌、登場する植物：マキ 原文 真木乃於尓 零置有雪乃 敷布毛 所念可聞
梅シリーズ7.梅 華農玉蝶台閣（カノウギョクチョウタイカク）

梅シリーズ7.梅 華農玉蝶台閣（カノウギョクチョウタイカク）

梅 華農玉蝶台閣（かのうぎょくちょうたいかく、カノウギョクチョウタイカク、学名：Prunus mume 'kanou-gyokucyou-taikaku'）は、花実兼用の白花、八重、中輪、2月下旬から3月下旬咲きです。「台閣」とは、花の中にまた花が咲く二股咲きの梅のことです。 一般名：梅 華農玉蝶台閣（かのうぎょくちょうたいかく、カノウギョクチョウタイカク、学名：Prunus mume 'kan
11月13日の誕生花　デンドロビューム、七竈

11月13日の誕生花　デンドロビューム、七竈

11月13日の誕生花　デンドロビューム,ナナカマド デンドロビウム（学名：Dendrobium spp.）はラン科デンドロビウム属の常緑多年草です。花言葉は「我儘な美人」です。 ナナカマド(七竃 、学名：sorbus commixta）は、日本、サハリン、朝鮮半島原産で、バラ科ナナカマド属の落葉高木です。花言葉は「慎重」です。 誕生花11月13日　https://www.
野路菊と龍脳菊

野路菊と龍脳菊

ノジギク（野路菊、学名：Chrysanthemum japonense）とは、日本固有種で、キク科キク属の耐寒性常緑多生植物です。西日本の本州から四国、瀬戸内海、九州の太平洋沿いの傾斜地に自生し群落を形成する野菊の１種です。 ノジギクは、草丈50～90 cmで良く分枝します。葉は長さ3～5 cm、葉幅2～4 cmの広卵形で5中裂し、葉縁に鋸歯があり互生して付きます。総苞が２～３重で外側には白毛が生
3月24日の誕生花、ハナビシソウ（花菱草）

3月24日の誕生花、ハナビシソウ（花菱草）

3月24日（と3月11日）の誕生花、ハナビシソウ ハナビシソウ（花菱草、学名：Eschscholtzia californica）とは、カルフォルニア原産で、ケシ科ハナビシソウ属の耐寒性多年草です。 別名で、カリフォルニア・ポピー(California poppy)、Cup of Gold(（カップオブゴールド）、エスコルチア（Escholtzia）、金英花（きんえいか）とも呼ばれます。 カリフ