天皇もヨイショするの⁉万葉集草木47.タチバナ

タチバナ（橘、学名：Citrus tachibana）は日本固有種で、ミカン科ミカン属の常緑広葉低木です。
古事記や日本書紀、万葉集にも登場する神聖な木として古来から愛でられています。晩春から初夏に、葉腋から小さな白い五弁花を咲かせます。秋～初冬に、黄色い小さな果実を成らせますが酸っぱくて生食はできません。用途は、庭植、鉢植え、切花、果実酒、ジャム、調味料、葉や花は文様や家紋のデザインとされます。


万葉集 第6巻 第1009番歌


作者：聖武天皇(しょうむてんのう)
題詞：冬十一月左大辨葛城王等賜姓橘氏之時御製歌一首
天平8年11月(西暦736年12年)、左大辨 葛城王らに橘氏の姓を賜った時に聖武天皇が詠まれた歌一首


原文


橘者　實左倍花左倍　其葉左倍　枝尓霜雖降　益常葉之樹


よみ


橘(たちばな)者（は）　實左倍（実さへ）左倍（花さへ）　其葉左倍（その葉さへ）　枝(え)尓（に）霜(しも)雖降（降れど)　益（いや）常葉(とこは)之（の）樹（木）
↓
橘は　実さへ花さへ　その葉さへ　枝(え)に霜(しも)降れど　いや常葉(とこは)の木


意味


橘(たちばな)は、実や花やその葉までも優れていますが　枝に霜(しも)が降っても　益々栄える常葉の木ですね。

臣籍降下した葛城王らに「橘氏」という氏姓を与えた時に聖武天皇が詠んだ歌で、もの凄いヨイショを感じますね。

詳しくはこちらへ　...　以下本文に続く


■関連ページ


天皇もヨイショするの？万葉集草木シリーズ47.タチバナ　かぎけん花図鑑 花日記
特集 万葉集でよまれた草木

  • Citrus tachibana
    Location: East Gardens of th Imperial Palace
  • Citrus tachibana
    Location: Akatsuka Botanical Garden
  • Citrus tachibana
    Location: Akatsuka Botanical Garden
  • Citrus tachibana
    Location: East Gardens of th Imperial Palace
  • Citrus tachibana
  • Citrus tachibana
  • Citrus tachibana
  • Citrus tachibana

Other Articles

11月15日の誕生花｜オレガノ

11月15日の誕生花｜オレガノ

11月15日の誕生花は〇オレガノです。ハナハッカ（花薄荷）、ワイルドマジョラム（common marjoram）、レガモ（regamo）とも呼ばれます。 オレガノ(Oregano、学名：Origanum vulgare）は、フランス、ギリシャ等の地中海沿岸原産で、シソ科ハナハッカ属の多年草です。全草に芳香があります。夏に茎頂から花序を伸ばし紫赤または白い唇形の小花を多数咲かせます。春～秋に葉
花日記「2月に咲く赤い花一覧その1」

花日記「2月に咲く赤い花一覧その1」

2月に咲く赤い花一覧その1 2月に咲いている赤い花を集めました。沢山あるので4分割して、今回はその１をお送りします。 レッドパウダーパフ、コスタス・スピラリス、アルストロメリア、アルピニア・プルプラタ、シャコバサボテン、サンタンカ、スイセイラン、シクラメン、イクソラ・ダッフィー、ハナチョウジ、グレヴィレア、ガーベラ、アンスリウム、エラチオール・ベゴニア、ニオイアラセイトウ、カラー、キク 2
3月4日の誕生花　アイスランドポピー、大犬の陰嚢

3月4日の誕生花　アイスランドポピー、大犬の陰嚢

3月4日の誕生花は、アイスランドポピー,オオイヌノフグリ アイスランドポピー（Iceland Poppy、学名：Papaver nudicaule）は、シベリア、ヨーロッパ原産で、ケシ科ケシ属の耐寒性・非耐暑性の多年草（園芸上は秋蒔き一年草）です。花言葉は「恋の予感」です。 オオイヌノフグリ（大犬の陰嚢、学名：Veronica persica）は、ヨーロッパ原産で日本では帰化植物と
バンダ・サンサイブルーのブログ

バンダ・サンサイブルーのブログ

これは、白黒の大熊猫ジャイアント・パンダ（Giant panda）ならぬ、ラン科植物の「バンダ（Vanda）」です。 バンダ・サンサイブルー（Vanda ”Sansai Blue”）は、花色から「ヒスイラン（翡翠蘭）」とも呼ばれます。 バンダ・サンサイブルー（学名：Vanda ”Sansai Blue”）については、引き続き、かぎけん花図鑑でお楽しみください。 https:/
誕生花　5月24日

誕生花　5月24日

5月24日の誕生花はヘリオトロープとアカツメクサです。 ヘリオトロープ（Heliotrope、学名：Myosotis scorpioides）は、ムラサキ科キダチルリソウ属の常緑小低木で、花言葉は「献身」です。 アカツメクサ（赤詰草、学名：Trifolium pratense）は、ムラサキツメクサやとも呼ばれるマメ科シャクジソウ属の多年生野草で、花言葉は「善良で陽気」です。
世界の国樹 SN セネガル

世界の国樹 SN セネガル

世界の国樹 SN セネガル かぎけん花図鑑花日記2022年7月22日 セネガルはアフリカ西海岸に位置する国で首都はダカール（Dakar）です。あの「パリ～ダカール・ラリ」ーのゴール地点として有名ですね。また、セネガルには、バラ色の湖「ラックローズ（lac Rose）」があります。塩分濃度が海水の１０倍あるので普通の生物が繁殖しにくいため、特殊な赤い藻類が大繁殖した結果できた湖です。乾季になると