ひたすら妻を思う⁉万葉集草木シリーズ42.ササ

ザサ（笹、学名：Sasa veitchii）は、イネ科ササ属の多年草です。日本の山林に自生します。笹と竹は同じ仲間で、草丈が小さく葉鞘（表皮）をずっと付けているものを笹、大き成長し葉鞘を落とすものを竹と呼んでいます。竹と同様、笹にも種類が多数あり、代表的なものにクマザサ（隈笹、学名：Sasa veitchii）、ヤダケ（学名：Pseudosasa japonica）、オカメザサ（阿亀笹、学名：Shibataea kumasaca）などがあります。万葉集ではササを「小竹」と呼んでいます。万葉集で詠まれた歌を下に記します。


万葉集第2巻133番歌


作者：柿本人麻呂　題詞：柿本朝臣人麻呂従石見國別妻上来時歌二首


原文


小竹之葉者 三山毛清尓 乱友 吾者妹思 別来礼婆


読


小竹（笹）之（の）葉者（は）　三（み）山毛（も）清（さや）尓（に）　乱（さやげ）友（ども）　吾（我れ）者（は）妹思（ふ）　別（れ）来（ぬ）礼（れ）婆（ば）
↓
笹の葉は　み山も清（さや）に　乱（さや）げども　我れは妹思ふ　別れ来ぬれば


意味


笹の葉は　山中も葉擦れで騒がしいけれど　私は（ひたすら）別れて来た妻を思っています。

詳しくはこちらへ　...　以下本文に続く


■関連ページ


ひたすら妻を思う⁉万葉集草木シリーズ42.ササ　かぎけん花図鑑 花日記2023年1月29日
特集 万葉集でよまれた草木

  • Sasa veitchii
    Location: Hokkaido
  • Sasa veitchii
    Location: Hotel New Ohtani
  • Sasa veitchii
    Location: Kyoto
  • Sasa veitchii
    Location: Hotel New Ohtani
  • Sasa veitchii
    Location: Daisetsuzan
  • Sasa veitchii
    Location: Daisetsuzan
  • Sasa veitchii
    Location: Kagiken
  • Sasa veitchii
    Location: Kyoto
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii
  • Sasa veitchii

Other Articles

桜シリーズ16.神代曙

桜シリーズ16.神代曙

花日記2022年4月2日 桜シリーズ16.神代曙 ジンダイアケボノ（神代曙、学名：Prunus x yedoensis 'Jindai-akebono'）とは神代植物公園で栽培されたエドヒガン（江戸彼岸、学名：Cerasus itosakura f. ascendens）（ソメイヨシノの一方の親）と他品種の交雑種とされます。 葉に先行して花を咲かせることや花弁の形、開花時期が同じという親の性質を
誕生花　8月25日　アンスリウム

誕生花　8月25日　アンスリウム

誕生花　8月25日は、〇アンスリウムです。 〇アンスリウム アンスリウム（Anthurium、学名：Anthurium andreanum) は、コロンビア、エクアドル原産で、サトイモ科アンスリウム属の非耐寒性多年草です。花（実際には、仏炎苞）は造花のように見えますが生花です。花色は赤や桃、白、緑、茶色、紫色等、豊富です。本当の花は肉垂花序に付いています。苞はカラー(Calla)や、スパテ
富山20　クサボケ（草木瓜、Chaenomeles japonica）

富山20　クサボケ（草木瓜、Chaenomeles japonica）

名前に「草」と付くけど「木」です。 クサボケ（草木瓜、学名：Chaenomeles japonica）とは、バラ科ボケ属の落葉低木「ボケ」の内、日本原産のボケを言います。クサボケは日本の本州～九州の日当たりのよい山地や野原に自生します。樹高は30-50cmで、株は基部から分枝し、横に広がって草状に立ち上がります。枝には棘が有ります。葉は倒卵形で葉縁に鋸歯があり、互生して付きます。 4月～5月に
エルサレムセージのブログ

エルサレムセージのブログ

一般的に、「セージ」と言えば、シソ科サルビア属のセージ類を指しますが、この エルサレムセージ（Jerusalem sage、学名：Phlomis fruticosa）は、同科別属（オオキセワタ属）の植物です。 それでも花名の一部に「セージ」と付くのは、全草にセージと同様の特異な芳香があることに拠ります。 株高は高く、90～150 cmあります。葉は灰緑色で、葉縁は銀色をしています。
桜シリーズ29.御衣黄

桜シリーズ29.御衣黄

ギョイコウ（御衣黄、学名：Cerasus Sato-zakura Group ‘Gioiko’）は、バラ科サクラ属オオシマザクラ系サトザクラの園芸品種です。4月中旬に、花弁は淡黄緑色で緑色の太い筋が入る八重咲き大輪花を咲かせます。花色は開花時は緑色ですが、開花後、徐々に白くなり、最終的にはピンクになります。薄黄色のウコンザクラ（鬱金桜）、学名：Cerasus Sato-zakura Group ‘
山茶花4.カンツバキ群 '曳馬乙女'

山茶花4.カンツバキ群 '曳馬乙女'

山茶花4.カンツバキ群 '曳馬乙女' 山茶花 曳馬乙女（サザンカ 'ヒクマオトメ' 、学名：Camellia sasanqua 'Hikuma-otome'）は、日本固有種で、ツバキ科ツバキ属の常緑中低木です。サザンカ カンツバキ群で桃色花、八重～千重咲き、小中輪の花を咲かせます。 一般名：山茶花 曳馬乙女（サザンカ 'ヒクマオトメ' 、学名：Camellia sasanqua 'Hikum