10月1日の誕生花、萩と赤い菊

10月1日の誕生花、ハギ（萩、Lespdeza）と赤いキク（菊、Chrysanthemum morifolium）です。

左：ハギ（萩）、右：赤いキク（菊）

ハギ（萩）とは

ハギ（萩、学名：Lespdeza）とは、日本、朝鮮、中国等の東アジア原産でマメ科ハギ属の落葉低木です。別名で、庭見草（ニワミグサ）、初見草（ハツミグサ）、鹿鳴草（シカナキグサ）、鹿妻草（シカツマグサ）、英名ではBush clover（ブッシュクローバー）と呼ばれます。万葉時代から栽培されており、秋の七草の一つとされます。
草丈は150〜250cmで、基部は木質化して堅く、上部は分枝して垂れ下がります。
葉は三出複葉で互生してつきます。
6月～10月に、枝先からマメ科特有の蝶に似た口唇形の小花を多数咲かせます。花色は赤紫または白色です。

萩の花言葉

「思案」

萩は秋の七草の一つ

萩は、「秋の七草」の１つとして詠われています。万葉集には、山上憶良が詠んだ　秋の七草　に関する以下の短歌があります。花名を覚えるのに重宝するので掲載します。

「萩の花　尾花　葛花　撫子が花　を皆へし　また　フジバカマ　アサガオが花）」

順に、ハギ（萩）　ススキ（薄）　クズ（葛）　ナデシコ（撫子）　オミナエシ（女郎花）　フジバカマ（藤袴）　アサガオ（今のキキョウ、桔梗）　

万葉集人気一位

ハギは、万葉集でも読まれており、なんと、木の花ベストワンに選ばれています。「ハギ」を詠った歌は141首もあります。
一位は「ハギ」ですが、２位は何の花でしょうか？
興味のある方は、万葉集人気ランキングをご覧ください。

万葉集と萩

万葉集で詠まれた萩の歌から一首をご紹介します。「湯原王(ゆはらのおほきみ)」という、天智天皇の孫で施基（志貴、しき）皇子の子息で、光仁(こうにん)天皇の弟です。湯原王は政治の世界での華々しい経歴は残っていませんが、万葉後期の代表的な歌人の一人と繊細な19種の歌を残しています。
この歌には、「萩」と「鹿」が出てきますが、万葉時代では、「萩」は女性を象徴し、「鹿」は男性を象徴し一緒に歌に詠われることが多いです。

本州鹿
わたしがシカ（鹿）です

万葉集　第8巻　1550番歌

作者：湯原王
題詞：湯原王鳴鹿歌一首

原文
秋芽之　落乃乱尓　呼立而　鳴奈流鹿之　音遥者

読み
秋萩の　散りの乱（まが）ひに　呼びたてて　鳴くなる鹿の　声の遥（はる）けさ

意味
萩の花が　散り乱れているところに　妻を呼びだすのに　鳴いている鹿の　声が遠くから聞こえてくる。

百人一首で歌われる

005　奥山に　紅葉踏み分け　鳴く鹿の　声聞くときぞ　秋は悲しき … 猿丸大夫
008　わが庵は　都のたつみ　しかぞすむ　世をうぢ山と　人はいふなり … 喜撰法師

ハギの品種

ハギの品種には、以下があります。
・ミヤギノハギ（宮城野萩、学名：Lespedeza thunbergii）、
・シラハギ（白萩、学名：Lespedeza thunbergii subsp. thunbergii form. albiflora）
・マルバハギ（丸葉萩、学名：Lespedeza cyrtobotrya）
など、

各種ハギの特徴

ハギ同士はお互いに似ています。特徴は、
マルバハギは花柄が短い
ヤマハギは花柄が長く、枝は殆ど垂れない。
ミヤギノハギは枝垂れる、枝が枝垂れる。

一般名：ハギ（萩）、
学名：Lespdeza（レスペデザ）、
別名：庭見草（ニワミグサ）、初見草（ハツミグサ）、鹿鳴草（シカナキグサ）、鹿妻草（シカツマグサ）、Bush clover（ブッシュクローバー）、
分類名：植物界被子植物門双子葉植物綱マメ目マメ科ハギ属、
原産地：日本、朝鮮、中国などの東アジア、
草丈：150〜250cm、
葉形：出複葉、葉序：互生、
開花期：6月～10月、花色：桃色・赤紫・白、花形：蝶形。

■関連ページ
ハギ（萩、学名：Lespdeza）、
キク（菊、Chrysanthemum morifolium）
特集源氏物語の草木、
10月1日の誕生花、萩と赤い菊、かぎけん花図鑑花日記2025年10月1日(水) 、
#10月1日の誕生花 #ハギ #キク #かぎけん花図鑑 #STI #株式会社科学技術研究所